Novela de sátira social de gran éxito internacional escrita por el autor francés Pierre Daninos. Estructurada a modo de dietario personal y observaciones sociológicas simuladas, la obra adopta la perspectiva de un militar británico retirado, el Mayor Thompson, para examinar de manera analítica e irónica las costumbres, peculiaridades cotidianas, instituciones y la mentalidad de la población francesa de mediados del siglo XX. El volumen contrapone con humor y rigor descriptivo los tópicos culturales anglosajones y galos, y viene acompañado por las ilustraciones originales en tinta de Walter Goetz, colaborador habitual de la histórica revista satírica británica Punch.