Primera traducción al castellano de Jour après jour, obra póstuma que recoge los diarios, apuntes personales, pensamientos y cuadernos de notas del biólogo, médico y pensador francés Alexis Carrel, galardonado con el Premio Nobel de Medicina en 1912. Abarcando más de medio siglo de anotaciones personales (1893-1944), el volumen ofrece una mirada introspectiva y directa a las reflexiones de Carrel sobre el método científico, la condición humana, la fe, la decadencia social y los convulsos acontecimientos bélicos que le tocó presenciar. Un texto de hondo calado existencial y científico. (Versión española de Carmen Rodríguez-Salis)