Desde su nacimiento, el cristianismo ha tenido presencia en Oriente Medio. Sin embargo, la aparición del islam a finales del siglo VII y su preponderancia política y lingüística influyeron tremendamente en aquella zona y también en las comunidades cristianas. Al convertirse el árabe en la lengua de la cultura, los autores cristianos la adoptaron en su literatura.. Edicones Sígueme. Barcelona. Año 2017.