Este libro agrupa dos notables obras de la literatura fantástica y romántica francesa decimonónica, escritas por Théophile Gautier. La primera, La novela de una momia, es un fascinante viaje histórico al Antiguo Egipto que conjuga el emergente conocimiento egiptológico de la época con una apasionada intriga protagonizada por la joven Tahoser. La segunda pieza es Avatar, un magnético relato donde el autor explora el intercambio de almas y cuerpos, sumergiéndose en el ocultismo. Como gran valor añadido, esta edición histórica de la Colección Universal de Calpe (N.º 47, impresa en Madrid en 1923) cuenta con la brillante traducción de La novela de una momia realizada por la ilustre abogada, escritora y figura clave del sufragismo español, Clara Campoamor.