Esta obra es un exhaustivo trabajo de campo realizado por Alberto Álvarez Peña, uno de los etnógrafos más respetados de Asturias. El libro se centra específicamente en el concejo de Lena (Llena), rescatando de la memoria oral leyendas sobre xanas, cuélebres y otros seres del imaginario colectivo astur. No es solo una recopilación de cuentos, sino un estudio que vincula estas historias con la geografía local y las costumbres de sus habitantes. La edición destaca por las ilustraciones detalladas del propio autor, que dotan de rostro a las leyendas descritas, convirtiéndola en una pieza fundamental para estudiosos del folklore peninsular y amantes de la tradición oral.